Bereits den zweiten Sommer untersützt Traudel als Freiwillige den Klosterbetrieb. Was motiviert sie, den langen Weg aus dem Chiemgau in Oberbayern nach Appenzell auf sich zu nehmen?

Mischkultur ist keine menschliche Erfindung, sondern vielmehr ein Abschauen bei der Natur. Denn gewisse Pflanzen vertragen sich gut miteinander, andere nicht so. Die richtige Mischkultur garantiert deshalb Vorteile für den Gärtner und den Geniesser.

Nach intensiven Vorarbeiten wurde die Baueingabe für die gesamte Sanierung der Klosteranlage in diesen Tagen öffentlich aufgelegt. Zwei Drittel der budgetierten Sanierungskosten sind gesichert.

Seit der letzten Revision der pneumatischen Klosterorgel haben Alterung und Schimmelbildung so stark zugesetzt, dass eine Totalrevision nicht länger aufgeschoben werden konnte. Dank des Engagements des Freundeskreises Kloster Maria der Engel Appenzell konnte dieses Teilprojekt der Klostersanierung vorgezogen werden. In anderthalb Monaten wurde die Orgel zerlegt, die einzelnen Teile revidiert und wieder zusammengesetzt.